in court
Si tu n'es pas d'accord, je te poursuivrai en justice.
If you disagree, I’ll sue you.
— Mourir pour survivre (2018)
Cette peste va traîner son mari en justice.
That pest is going to drag her husband into court.
— Malèna (2000)
Elle le poursuivit en justice.
She sued him.
Finalement, tu as pu les traîner en justice ?
So, you were finally able to take them to court?
— À bout de course (1988)
En plus d'être roué de coups, tu risques d'être traîné en justice !
On top of getting beaten up, you could end up being taken to court!
— Le Voleur de bicyclette (1948)
Avez-vous jamais été témoin d'une affaire en justice ?
Have you ever witnessed a court case?
Prigozhin ne sera pas poursuivi en justice.
Prigozhin will not be prosecuted.
Je ne vais pas t'attaquer en justice.
I’m not going to sue you.
Ne le niez pas ou je vous enverrai en justice.
Don't deny it, or I will take you to court.
— Histoires de fantômes chinois (1987)