les leaders

Les leaders musulmans vont réagir.

Muslim leaders are going to react.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

De nombreux leaders ont appuyé le compromis.

Many leaders supported the compromise.

Les deux leaders saluent le soldat inconnu.

The two leaders salute the unknown soldier.

— Une journée particulière (1977)

Tu réalises que tu as paumé un des plus grands leaders d'Europe dans San Dimas ?

You realize you lost one of Europe’s greatest leaders in San Dimas?

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

On a voyagé à travers le temps, et rencontré de grands leaders.

We traveled through time and met great leaders.

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Joshua ralentit les leaders pour Sonny, qui fait pareil.

Joshua slows down the leaders for Sonny, who does the same.

— F1® Le Film (2025)

Même les leaders du congrès nous appellent comme ça.

Even the leaders of the Congress call us that.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

De nos jours, les leaders sont attaqués en justice au lieu d'être décapités.

These days, leaders are sued instead of being beheaded.

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)