je vous enverrai

Je vous enverrai un mandat, juré !

I'll send you a money order, I swear!

— Chute libre (1993)

Je vous enverrai la photo.

I will send you the photo.

— Crazy Rich Asians (2018)

Je vous enverrai une copie de cette photo dès que possible.

I’ll send you a copy of this photo as soon as possible.

Restez avec les Hobbits, je vous enverrai des chevaux.

Stay with the Hobbits, I will send you horses.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Dès que je peux avoir l'occasion, je vous enverrai de l'argent.

As soon as I get the chance, I’ll send you some money.

Je vous enverrai le planning.

I’ll send you the schedule.

Ne le niez pas ou je vous enverrai en justice.

Don't deny it, or I will take you to court.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Je vous enverrai une photo de ma famille.

I will send you a photo of my family.

Je vous enverrai un chèque.

I will send you a check.

Je vous enverrai l'adresse par SMS.

I’ll send you the address by text message.