Yap.Town

je donnerais

would give

→ donner

donn give + er Infinitive + ais Conditional: I/you form

verb · 1st-person singular / 2nd-person singular Uncommon #23,136

would give The form can mean “I would give” or “you would give,” depending on context.

FR: Je donnerais ce livre à Paul.

EN: I would give this book to Paul.

Conjugation of donner

donner

Conditional

	Singular	Plural
First	donnerais	—
Second	donnerais	—
Third	donnerait	donneraient

J'en donnerais ma tête à couper.

I'd bet my life on it.

— Lagaan (2001)

Je te donnerais le prix que tu voudras.

I'll give you whatever price you want.

— Jean de Florette (1986)

Tu me donnerais un franc de plus !

You’d give me one more franc!

— Shaolin Soccer (2001)

Je le leur donnerais.

I would give it to them.

Et même si je l'avais, pourquoi vous la donnerais-je ?

And even if I had it, why would I give it to you?

— Andhadhun (2018)

J'en donnerais plus mais je n'en ai plus.

I’d give more, but I don’t have any left.

Si j'étais toi, je lui donnerais un coup de main.

If I were you, I would give him a hand.

Quel âge donnerais-tu à Tom ?

How old would you guess Tom is?

Je le donnerais bien, mais je ne déteste personne à ce point.

I would gladly give it away, but I don't hate anyone that much.

— Wicked (2024)

Je vous donnerais tout.

I would give you everything.

— Mademoiselle (2016)

Mais je suis fier de mon pays, et donnerais ma vie pour lui.

But I am proud of my country, and would give my life for it.

— Rang de Basanti (2006)

Je te donnerais mes coordonnées personnelles.

I would give you my personal contact information.

— Our Times (2015)

Pourquoi je te donnerais ce travail ?

Why would I give you this job?

— De tout cœur (1998)

Je dirais qu'il est à moi, tu me le donnerais ?

I’d say it’s mine. Would you give it to me?

— Beijing Bicycle (2001)

Combien tu donnerais ?

How much would you give?

— Dossier 137 (2025)

Même si j'étais riche, je ne lui donnerais pas d'argent.

Even if I were rich, I wouldn’t give him any money.

Tu donnerais ta vie pour quelqu'un comme nous.

You would give your life for someone like us.

Je vous en donnerais un très bon prix.

I would give you a very good price for it.

Tu donnerais le tien à Cosimo ?

Would you give yours to Cosimo?

— Perfetti sconosciuti (2016)