if I were you, I would
Si j'étais toi, je serais restée pour leur mettre une bonne raclée.
If I were you, I would’ve stayed and given them a good beating.
— Yolo (2024)
Si j'étais toi, je ne l'achèterais pas.
If I were you, I wouldn’t buy it.
Si j'étais toi, je lui ferais confiance.
If I were you, I would trust him.
Si j'étais toi, je rentrerais tout de suite.
If I were you, I’d go home right away.
Si j'étais toi, je lui donnerais un coup de main.
If I were you, I would give him a hand.
Si j'étais toi, je n'accepterais pas.
If I were you, I wouldn't accept it.
Si j'étais toi, je partirais plus tôt.
If I were you, I would leave earlier.
Si j'étais toi, je lui demanderais.
If I were you, I’d ask him.
Si j'étais toi, je ne lui parlerais plus.
If I were you, I wouldn’t talk to him anymore.