le canot

small boat, dinghy

k a . n o
noun · masculine Rare #25,296
small boat, dinghy Often a small boat that can be rowed; in some regions, it can also mean a canoe.
FR: Nous avons loué un canot pour aller sur le lac.
EN: We rented a small boat to go out on the lake.
Declension of canot
canotcanots

Ce canot est minuscule, et il y a un serpent géant.

This canoe is tiny, and there's a giant snake.

— Anaconda (2025)

Il y a un canot, Jack !

There's a canoe, Jack!

— Titanic (1997)

Les salauds, c'était notre meilleur canot !

Those bastards, that was our best dinghy!

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Monte dans le canot.

Get in the canoe.

— Titanic (1997)

J'ai un canot qui m'attend.

I have a canoe waiting for me.

— Titanic (1997)

M. Lowe, mettez ce canot à la mer !

Mr. Lowe, put this dinghy in the water!

— Titanic (1997)

Je veux transférer toutes les femmes de ce canot aussi vite que possible.

I want to transfer all the women from this canoe as quickly as possible.

— Titanic (1997)

Et montez dans un canot, vite.

And get into a lifeboat, quickly.

— Titanic (1997)

Je suis venue avec mon canot, alors je serai ravie de vous ramener à la rame.

I came in my canoe, so I’d be happy to row you back.

Il y a un canot.

There is a canoe.

— Titanic (1997)

Oui, monte dans le canot, Rose.

Yes, get in the canoe, Rose.

— Titanic (1997)

Montez vite dans un canot.

Get in a canoe quickly.

— Titanic (1997)

On va aux Pierres Noires, on loue un canot et on passe la nuit au camping.

We go to Pierres Noires, rent a canoe and spend the night at the campsite.

— Le Bras de diamant (1969)

Elle attend un canot.

She is waiting for a canoe.

— Titanic (1997)

À ma grande surprise, mon canot flottait bien là où il devait être.

Much to my surprise, my canoe was floating right where it was supposed to be.

Vous la prendrez après le spectacle dans votre canot.

You will take it after the show in your canoe.

Il y a un canot sur le pont.

There is a canoe on the deck.

Sounds similar to