will take, will have
You will take them with you when you leave.
— Une bataille après l'autre (2025)
Vous ne me prendrez pas mon fils !
You will not take my son from me!
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Pardon de vous contredire, mais c'est vous qui prendrez le café avec moi.
Sorry to contradict you, but you’re the one who’ll have coffee with me.
— Rebecca (1940)
Vous la prendrez après le spectacle dans votre canot.
You will take it after the show in your canoe.