les uns avec les autres
And numbers always gotta be in conversation with each other.
Et les chiffres doivent toujours dialoguer entre eux.
— Sinners (2025)
Tom and I discussed the problem with each other.
Tom et moi avons discuté du problème ensemble.
We got a little bored with each other.
On s’est un peu lassés l’un de l’autre.
Let's be frank with each other.
Soyons francs l’un envers l’autre.
They fell out with each other over something trivial.
Ils se sont brouillés pour quelque chose de trivial.
Partners shouldn't get emotionally involved with each other.
Les partenaires ne devraient pas s’impliquer émotionnellement l’un avec l’autre.
— Fallen Angels (1995)
Oil and water won't blend with each other.
L’huile et l’eau ne se mélangent pas.
We must learn to live in peace with each other and with the environment.
Nous devons apprendre à vivre en paix les uns avec les autres et avec l’environnement.
From now on, you sisters must get on well with each other.
À partir de maintenant, vous, les sœurs, devez bien vous entendre.
— Raise the Red Lantern (1991)