oil and water

huile et eau ; personnes ou choses incompatibles

→ oil
phrase Rare #35,442
huile et eau ; personnes ou choses incompatibles S’emploie aussi au figuré pour parler de personnes ou de choses incompatibles.
EN: Oil and water don't mix.
FR: L’huile et l’eau ne se mélangent pas.

Oil and water don't mix.

L'huile et l'eau ne se mélangent pas.

Oil and water won't blend with each other.

L’huile et l’eau ne se mélangent pas.

You can't mix oil and water.

On ne peut pas mélanger l’huile et l’eau.

You cannot mix oil and water.

On ne peut pas mélanger l’huile et l’eau.

You can't make a mixture of oil and water.

On ne peut pas mélanger l’huile et l’eau.