Yap.Town

result

résultat, conséquence, entraîner, avoir pour résultat

ɹ ɪ ˈz ʌ l t
noun · singular Rare #18,709
résultat, conséquence
EN: The result was better than we expected.
FR: Le résultat était meilleur que ce à quoi nous nous attendions.
Declension of result
resultsresult

I didn't expect this result.

Je ne m’attendais pas à ce résultat.

I don't understand a thing about that result.

Je ne comprends rien à ce résultat.

All our efforts were without result.

Tous nos efforts ont été vains.

This is an incredible result.

C’est un résultat incroyable.

Holmes suddenly bent his strength upon it, but without result.

Holmes se mit soudain à tirer de toutes ses forces, mais sans résultat.

There was a result to what you did.

Vos actions ont eu un résultat.

— The English Patient (1996)

But there could only be one result.

Mais il ne pouvait y avoir qu'un seul résultat.

— Senna (2010)

I'm not at all satisfied with this result.

Je ne suis pas du tout satisfait de ce résultat.

We didn't expect this result.

Nous ne nous attendions pas à ce résultat.

I didn't expect that result.

Je ne m’attendais pas à ce résultat.

We expected this result.

Nous nous attendions à ce résultat.

The direct result of a bucket of water thrown by a female child.

Le résultat direct d'un seau d'eau lancé par une enfant.

— Wicked (2024)

The combination of these factors has led to an interesting result.

La combinaison de ces facteurs a abouti à un résultat intéressant.

A tragic result for Senna.

Un résultat tragique pour Senna.

— Senna (2010)

We expected that result.

Nous nous attendions à ce résultat.

Result.

Résultat.

— Burnt by the Sun (1994)

verb Rare #39,421
entraîner, avoir pour résultat
EN: A small mistake can result in a delay.
FR: Une petite erreur peut entraîner un retard.

Because to help someone may result in personal harm.

Car aider quelqu'un peut entraîner un préjudice personnel.

— The Asthenic Syndrome (1989)

This could result into famine in Algeria.

Cela pourrait entraîner une famine en Algérie.

That work of his will result in a marriage.

Ce travail de sa part aboutira à un mariage.

— The Cranes Are Flying (1957)

Our efforts did not result in success.

Nos efforts n’ont pas abouti.