la combinaison
I always liked the combination of the man and the machine.
J’ai toujours aimé l’alliance de l’homme et de la machine.
— Senna (2010)
The combination of these factors has led to an interesting result.
La combinaison de ces facteurs a abouti à un résultat intéressant.
Most likely, it was the combination of a violent blow and a deliberate push.
Selon toute vraisemblance, il s’agissait de la combinaison d’un coup violent et d’une poussée délibérée.
— Anatomy of a Fall (2023)
The combination is the poetry of chess.
Cette combinaison est la poésie des échecs.
You've probably forgotten the combination.
Tu as probablement oublié la combinaison.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
It can be said that all chess is based on the combination.
On peut dire que tous les échecs reposent sur la combinaison.
She has the alarm codes and the combination for the small safe.
Elle possède les codes d'alarme et la combinaison du petit coffre-fort.
— Victoria (2015)
Assuming he hasn't changed the combination.
À condition qu’il n’ait pas changé la combinaison.
— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)