a bucket of water

un seau d’eau

→ a

phrase Rare #36,993

un seau d’eau Désigne une quantité d’eau contenue dans un seau. Peut aussi être utilisé au sens figuré pour évoquer une grande quantité d’eau versée ou projetée soudainement.

EN: She carried a bucket of water to the garden.

FR: Elle a porté un seau d’eau jusqu’au jardin.

The direct result of a bucket of water thrown by a female child.

Le résultat direct d'un seau d'eau lancé par une enfant.

— Wicked (2024)

I'll go and fill a bucket of water.

Je vais remplir un seau d’eau.

Panic hits me like a bucket of water.

La panique me submerge comme un seau d'eau.

— Reservoir Dogs (1992)

Bring me a bucket of water.

Apporte-moi un seau d’eau.