วัง

วังนี่อยู่ไกลจริง

This palace is really far away.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

เราไปที่วังมาแล้วด้วย

We’ve already been to the palace too.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ตอนนี้วังกำลังก่อนตั้งกำลังทหารฮ่องกงอยู่ใต้การดูแลของยี

Right now, Wang is establishing a military force. Hong Kong is under Yi’s care.

— เล่ห์ราคะ (2007)

เจ้ากลับวังกับข้า

Come back to the palace with me.

— นาจา 2 (2025)

ข้าว่าเราไปขอเข้าเฝ้าราชาที่วังกันดีกว่า

I think we should go ask for an audience with the king at the palace.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ทั้งวังทำจากหยกหมดเลยเหรอ

Is the entire palace made of jade?

— นาจา 2 (2025)

ตามเรากลับวัง

Follow me back to the palace.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

เขาอยู่ที่วัง

He is at the palace.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ช่วยแจ้งคุณเพนดรากอนด้วยว่าเขาต้องเข้าวัง

Please let Pendragon know that he needs to go to the palace.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)