น่ากิน

น่ากินจัง

That looks delicious!

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ถ้าจะตั้งชื่ออาหารก็ควรจะตั้งชื่อที่ดูน่ากินหน่อย

If you're going to name a dish, you should give it a name that sounds appetizing.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

น่ากินจัง!

That looks so delicious!

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

อาหารอร่อยๆน่ากิน

Delicious-looking food.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

ไม่มีอย่างอื่นที่น่ากินเลยหรือไง

Is there really nothing else appetizing to eat?

— Raw (2017)

น่ากินเชียว

That looks delicious.

— รีเบคกา (1940)

ดูน่ากินชะมัด

That looks absolutely delicious.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

ทั้งน่ากินทั้งหอมและอร่อย

It looks appetizing, and it’s fragrant and delicious.

— ชิวหาไร้รส (1994)