ราคาถูก

คุณได้ที่ดินราคาถูก

You got the land at a cheap price.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

คนที่ได้รับเงินจะเอาไปซื้อของที่นั่นซึ่งราคาถูก แล้วฉันขนกลับมาที่นี่ให้ได้

Whoever gets the money can buy things there, where they’re cheap, and I can bring them back here.

เจอของที่นั่นราคาแพงแต่ที่นี่ราคาถูก

I found it expensive there, but it’s cheap here.

น้ำผึ้งกับของที่ทำจากน้ำผึ้งเลยราคาถูกมาก

Honey and products made from honey are really cheap.

ราคาถูกสำหรับนายมั้ย

Is it cheap for you?

— Los lunes al sol (2002)

ร้านนี้เนื้อราคาถูก

The beef at this restaurant is cheap.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

“ฉันไม่ได้เอาหนังสือมาด้วย” ฉันพูด “แต่หาซื้อมาให้ได้ในราคาถูก”

“I didn’t bring the book with me,” I said, “but I can find one for you at a low price.”

นี่คือของที่เรานำมาด้วย เข็มหมุดราคาถูกที่ลอริคัม

These are the things we brought with us: cheap pins from Loricum.

เพื่อนผมจะไปสิงคโปร์ ว่าจะรบกวนเธอ หาตั๋วราคาถูกให้เขาหน่อย

My friend is going to Singapore, so I was wondering if I could ask you to help find him a cheap ticket.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ทุกอย่างราคาถูก

Everything is cheap.