ทะนุถนอม

รักเราเอาไว้ฉันจะทะนุถนอมมันปกป้องมันปลูกเอาไว้ในใจฉัน

Keep your love for me; I’ll cherish it, protect it, and plant it in my heart.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ทะนุถนอมกันจริง

You two really cherish each other.

— पीकू (2015)

ผมมีจนท.พิพิธภัณฑ์ควบคุมให้แน่ใจว่าสิ่งของเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมไว้

I have a museum staff member overseeing things to make sure these items are well preserved.

— ไททานิค (1997)

งั้นแม่ก็จะทะนุถนอมช่วงเวลาเหล่านั้น

Then Mom will cherish those moments.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)