บนหลังคา

วางบนหลังคาห้องพัก จนท.

Place it on the roof of the staff room.

— ไททานิค (1997)

ต้องทำอีก โอเค พอพายุมาอีก เราขึ้นไปบนหลังคา

We’ll have to do it again. Okay, when the storm comes back, we’ll go up onto the roof.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

มันอยู่บนหลังคา

It’s on the roof.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ฉันอยู่บนหลังคา

I’m on the roof.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โทกิ นางอยู่บนหลังคา

Toki, she is on the roof.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ภายในกว้างขวางและสว่างด้วยช่องรับแสงบนหลังคา

The interior is spacious and bright thanks to the skylights.

เหลิงฟุน ซ่อมรูบนหลังคาเสร็จหรือยัง

Lengfun, have you finished repairing the hole in the roof yet?

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ทอมปีนขึ้นไปบนหลังคา

Tom climbed onto the roof.

ก่อนหน้านี้ฉันสูบน้ำขึ้นไปเก็บไว้ในท่อรับแสงอาทิตย์บนหลังคา

Earlier, I pumped water up and stored it in the solar collector tubes on the roof.

มีคนอยู่บนหลังคา

There is someone on the roof.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)