กี่ปี

how many years

→ กี่
phrase Uncommon #6,018
how many years In questions about age, it means “how old.”
TH: คุณทำงานที่นี่มากี่ปีแล้ว
EN: How many years have you worked here?

มันตั้งกี่ปีมาแล้ว

How many years ago was that?

— Los lunes al sol (2002)

บ้านนี้กี่ปีแล้วนะ

How old is this house again?

— The Road Home (1999)

กี่ปีๆ นะ

How many years was it again?

— A Little Thing Called Love (2010)

อายุกี่ปีแล้วคะ

How old are you?

— 一个都不能少 (1999)

แล้วมึงจะไปกี่ปีวะ

So how many years are you going for?

— Seasons Change (2006)

เรายังอยู่แฟลตกันได้อีกกี่ปีวะ

How many more years can we stay in the flat, man?

— Flat Girls (2025)

ใช้อาวุธทำร้าย จนท.นี่กี่ปีวะเจย์

How many years do you get for assaulting an officer with a weapon, Jay?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

หากคลาดคราวนี้ไป พ่อยังบอกไม่ได้ว่าจะต้องรออีกกี่ปีนะ

If we miss this chance, I can't say how many more years we'll have to wait.

— Love Destiny: The Movie (2022)

และอย่าให้ผมพูดเรื่องเทียนปักเค้ก เอาไว้เป่า เป่ามาไม่รู้กี่ปี

And don't get me started on the candles stuck in the cake for blowing out—I’ve been blowing them out for who knows how many years.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

คุณทำงานกับเรากี่ปีแล้ว จิโร่

How many years have you worked with us, Jiro?

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

เป็นสายลับมากี่ปีแล้ว

How many years have you been a spy?

— สองคนสองคม (2002)