Yap.Town

fue asesinado

was murdered

→ ser
phrase Common #6,907
was murdered Used for a male person who was deliberately killed.
SP: El rey fue asesinado durante la guerra.
EN: The king was murdered during the war.

Una vez, Cristóbal Colón se encontró con Betty, pero NO fue asesinado.

Christopher Columbus once met Betty, but he was NOT killed.

El sucesor al trono fue asesinado.

The heir to the throne was assassinated.

Tom fue asesinado por los miembros de su propia pandilla.

Tom was killed by members of his own gang.

Tomás fue asesinado anoche.

Tomás was murdered last night.

Él también fue asesinado.

He was also murdered.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Fue asesinado.

He was murdered.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

Algunas personas dicen que él fue asesinado, otras dicen que él se mató.

Some people say he was murdered, others say he killed himself.

No se sabe si se suicidó o si fue asesinado.

It is not known whether he committed suicide or was murdered.

El anterior emperador fue asesinado porque quería reformar el Imperio.

The previous emperor was assassinated because he wanted to reform the Empire.

— El último emperador (1987)

Él fue asesinado con un arma contundente.

He was killed with a blunt weapon.

Todo comenzó cuando Drácula fue asesinado.

It all started when Dracula was killed.

El general Braddock fue asesinado.

General Braddock was assassinated.

Micheail fue asesinado porque no dijo su nombre en inglés.

Michael was killed because he did not say his name in English.

— El viento que acaricia el prado (2006)

Tom fue asesinado por un rayo.

Tom was killed by lightning.

Tom también fue asesinado.

Tom was also killed.

Uno se suicidó y el otro fue asesinado.

One committed suicide and the other was murdered.

— La decisión de partir (2022)

No, pero su sobrino fue asesinado antes de la Gran Guerra.

No, but his nephew was killed before the Great War.

— El último emperador (1987)

Aaron fue asesinado a sangre fría por Mary.

Aaron was murdered in cold blood by Mary.

El anterior fue asesinado al volver a su casa.

The previous one was murdered upon returning home.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Él fue asesinado en la guerra.

He was killed in the war.

Esta noche, un chico fue asesinado.

Tonight, a boy was murdered.

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)

Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado.

Julius Caesar, the great Roman hero, was assassinated.

Lyndon Johnson asumió la presidencia cuando John Kennedy fue asesinado.

Lyndon Johnson assumed the presidency when John Kennedy was assassinated.

No hay lugar a dudas de que él fue asesinado.

There is no doubt that he was murdered.

No lo puedo demostrar, pero estoy seguro de que fue asesinado.

I can't prove it, but I'm sure he was murdered.

Según la leyenda, Osiris fue asesinado por su propio hermano, Seth.

According to legend, Osiris was murdered by his own brother, Seth.

El Bartoli que fue asesinado, no uno con el mismo nombre.

The Bartoli who was murdered, not one with the same name.

— La grande bellezza (2013)

Tom fue asesinado el lunes.

Tom was murdered on Monday.

Un americano fue asesinado en la pelea.

An American was killed in the fight.

Su padre fue asesinado, me quedé para vengarme.

His father was murdered, I stayed to avenge him.

— Дылда (2019)

Es lo mismo que llevaba el hombre que fue asesinado en la montaña.

It is the same thing the man who was murdered on the mountain was carrying.

— Rashomon (1950)

Por suerte nadie fue asesinado.

Luckily, no one was killed.

Fue asesinado por su propio hermano.

He was murdered by his own brother.

El Archiduque Ferdinand fue asesinado en Sarajevo.

Archduke Ferdinand was assassinated in Sarajevo.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)