el general

the general

→ el
phrase Uncommon #12,893
the general Refers to a high-ranking military officer.
SP: El general habló con sus soldados.
EN: The general spoke with his soldiers.

Buenas tardes, aquí les habla su capitán, el general Carlos Páez.

Good afternoon, this is your captain, General Carlos Páez, speaking.

— La sociedad de la nieve (2023)

El general dio el mando de retirarse.

The general gave the order to retreat.

Coronel, es el general.

Colonel, he is the general.

— Avatar: El camino del agua (2022)

El general Chiang Kai-Chek ha tomado Shanghai.

General Chiang Kai-Chek has taken Shanghai.

— El último emperador (1987)

El general se hará cargo.

The general will take charge.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

El general lo buscaba por todas partes.

The general was looking for him everywhere.

— Хрусталёв, машину! (1999)

El general es respetado en todas partes.

The general is respected everywhere.

— No (2012)

Serega, cerveza para el general.

Serega, beer for the general.

— Хрусталёв, машину! (1999)

El general Groves.

General Groves.

— Oppenheimer (2023)

El general lo ordenó.

The general ordered it.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

¡Un abrigo para el general!

A coat for the general!

— Хрусталёв, машину! (1999)

El general está en la clínica, y lleva sombrero.

The general is at the clinic, and he's wearing a hat.

— Хрусталёв, машину! (1999)

Con el general es con el único que no se mete.

The general is the only one he doesn’t mess with.

— La historia oficial (1985)

Pregunté cuántas guerras había peleado el general.

I asked how many wars the general had fought in.

El general John Pope cometió un terrible error.

General John Pope made a terrible mistake.

El general Braddock fue asesinado.

General Braddock was assassinated.

El general los envió.

The general sent them.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

El general les ordenó ponerse en marcha.

The general ordered them to get going.