abordar

to board, to approach

a b o ɾ ˈd a ɾ
verb Uncommon #19,157
to board
SP: Vamos a abordar el avión ahora.
EN: We’re going to board the plane now.
to approach
SP: Quiero abordar al profesor después de clase.
EN: I want to approach the teacher after class.
Conjugation of abordar
abordar
Indicative past
SingularPlural
Third abordó —

Él ya debe haber ayudado a Munni a abordar el tren.

He must have already helped Munni board the train.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Debería pensarlo dos veces antes de abordar los botes.

I should think twice before boarding the boats.

Debemos abordar estos problemas como un todo.

We must address these problems as a whole.

Debía abordar un vuelo a Buenos Aires.

I had to board a flight to Buenos Aires.

— Ne le dis à personne (2006)

No me atrevo a abordar el tema con ella.

I don't dare broach the subject with her.

¿Quién va a abordar?

Who’s going to board?

— La historia de David Copperfield (2019)

Dijo que nunca había estado allí y que no solía abordar a los extranjeros.

He said he had never been there and that he didn’t usually approach foreigners.

— Escondido (2005)

Él me explicó cómo debía abordar la asignatura.

He explained to me how I should approach the subject.

Todos los pasajeros deben de estar listos para abordar.

All passengers must be ready to board.

Solicito permiso para abordar, señor.

I request permission to board, sir.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

Muy bien, vamos a abordar esto con frescura.

Okay, let's approach this with a fresh perspective.

— Sin piedad (2026)

¿Quién puede abordar este asunto?

Who can deal with this matter?

Él me ilustró sobre cómo debía abordar el asunto.

He enlightened me on how I should approach the matter.

Verá, doctor, tenemos que abordar esto como una investigación criminal.

You see, doctor, we have to approach this as a criminal investigation.

— Drácula (2025)

El Sr. Presidente tiene cosas importantes por abordar.

The President has important matters to address.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Vamos a abordar a este hombre.

Let's approach this man.

— Kajaki (2014)

Hasta a mí me pueden abordar alguna vez.

Even I can be approached sometimes.

Mi hijo, tiene una condición médica, así que no nos dejaron abordar.

My son has a medical condition, so they wouldn't let us board.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

¡Dejen de abordar, inmediatamente!

Stop boarding immediately!

— Ne le dis à personne (2006)

Sounds similar to