Yap.Town

la frescura

freshness, coolness

f ɾ e s ˈk u ɾ a
fresc fresh + ura state, quality, or result
noun · feminine Rare #53,263
freshness
SP: La frescura de la fruta se nota enseguida.
EN: You can tell the fruit is fresh right away.
coolness
SP: Sentimos la frescura del aire al salir.
EN: We felt the coolness of the air when we went outside.

Nada en este mundo puede darte esa frescura verdadera.

Nothing in this world can give you that true freshness.

— Malcolm X (1992)

Muy bien, vamos a abordar esto con frescura.

Okay, let's approach this with a fresh perspective.

— Sin piedad (2026)

La frescura es nuestra máxima prioridad.

Freshness is our top priority.

Sentimos la frescura al llegar al río.

We felt the coolness when we reached the river.