el concepto

the concept

→ el
phrase Rare #28,234
the concept Can also mean “the idea,” especially when referring to the central idea behind something.
SP: El concepto de la aplicación es muy sencillo.
EN: The concept of the app is very simple.

Ése es el concepto.

That's the concept.

— Un día de furia (1993)

Pero el concepto es muy sencillo.

But the concept is very simple.

— Parásitos (2019)

Para Dios el concepto del tiempo no existe.

For God, the concept of time doesn’t exist.

— El guardián invisible (2017)

Me llevo dando cabezazos sobre el concepto durante años.

I've been banging my head against the concept for years.

¡Ahora entiendes el concepto!

Now you understand the concept!

— Un día de furia (1993)

El concepto no tiene sentido.

The concept makes no sense.

El concepto es ése.

That's the concept.

— Perfectos desconocidos (2016)

Teníamos el concepto práctico.

We had the practical concept.

— El hombre de la tierra (2007)

Yo estoy intentando escribir una pieza teatral, y el concepto es-- ¿Y tú?

I'm trying to write a play, and the concept is—how about you?

— La gran belleza (2013)