occupy, take up, look after, take care of
Los nazis llegan en tanques y ocupan un país neutral.
The Nazis roll in with tanks and occupy a neutral country.
— Núremberg (2025)
Tengo varias cosas que me ocupan, prefiero mirarte primero.
I have several things keeping me busy; I prefer to look at you first.
— Toni Erdmann (2016)
Ocupan mucho espacio, a veces incluso los pasillos.
They take up a lot of space, sometimes even the hallways.
— Deseo, peligro (2007)
Ocupan la primera hilera de bancos.
They occupy the first row of benches.
Sé de la financiación ilegal y de los niños soldados que ocupan las minas.
I know about the illegal financing and the child soldiers who occupy the mines.
— Caza en la noche (2019)