Yap.Town

mi negocio

my business

→ mi
phrase Uncommon #13,695
my business Can refer to the business I own or, in some contexts, my concern/affair.
SP: Mi negocio abre a las nueve.
EN: My business opens at nine.

Esto es mi negocio.

This is my business.

— Locuras de verano (1955)

Es mi negocio.

It's my business.

Mi negocio no tiene nada que ver contigo.

My business has nothing to do with you.

— Tampopo (1985)

Es mi sueño tener un hijo que se haga carga de mi negocio cuando me retire.

It’s my dream to have a son who will take over my business when I retire.

Lo que hago es mi negocio.

What I do is my business.

— Tampopo (1985)

El dinero es mi negocio, comer es mi placer.

Money is my business, eating is my pleasure.

Solo quiero un poco de ayuda para reiniciar mi negocio de catering.

I just want a little help restarting my catering business.

— Gully Boy (2019)

Es donde tengo mi negocio, a mi mujer, a mi madre, a mi familia.

It's where I have my business, my wife, my mother, my family.

— American Gangster (2007)

Gente más importante que tú ha querido cerrar mi negocio.

People more important than you have wanted to shut down my business.

— Blade Runner 2049 (2017)

Mi negocio va mejor que nunca, perro.

My business is better than ever, dog.

Voy a mantener mi negocio andando aún si tengo que vender mi casa.

I’m going to keep my business running even if I have to sell my house.

Escribiré a mamá y papá sobre mi negocio.

I will write to Mom and Dad about my business.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Es mi negocio investigar tales cosas.

Investigating such things is my business.

Mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión.

My business is at a standstill due to the recession.

Es lo que interesa en mi negocio.

That’s what matters in my business.

— Mañana empieza todo (2016)

Ese es mi negocio.

That's my business.

— Victoria (2015)

Mi negocio se está levantando de nuevo.

My business is getting back on its feet.

Allí tengo parte de mi negocio.

I have part of my business there.

— Hermano (1997)

Este es mi negocio.

This is my business.

— Victoria (2015)

Parte de mi negocio.

Part of my business.

— Caza en la noche (2019)

Mi negocio depende de que compren.

My business depends on you buying.

Esta es la dirección de mi negocio.

This is the address of my business.

Dame algo de crédito por mi negocio.

Give me some credit for my business.