se está levantando

is getting up

→ se
phrase Rare #50,785
is getting up Used for a person getting up; with viento, it means the wind is picking up.
SP: El viento se está levantando, así que cerraremos las ventanas.
EN: The wind is picking up, so we’ll close the windows.

Se está levantando viento.

The wind is picking up.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

"El viento se está levantando" "Debemos tratar de sobrevivir."

The wind is picking up. We must try to survive.

— El viento se levanta (2013)

"El viento se está levantando, debemos tratar de sobrevivir."

The wind is picking up; we need to try to survive.

— El viento se levanta (2013)

Una señora se está levantando.

A lady is getting up.

Mi negocio se está levantando de nuevo.

My business is getting back on its feet.