él retire

remove, take away

r e ˈt i ɾ e → retirar

retir withdraw; remove + e formal 2nd-person singular imperative

verb · third singular · imperative Rare #23,364

remove, take away Often used as a formal command (usted) or in the present subjunctive of "retirar". Not related to English "retire" (= stop working).

SP: Por favor, retire la tarjeta.

EN: Please remove the card.

Conjugation of retirar

	Singular	Plural
First	retirarme	retirarnos

retirar retirarse

Imperative

	Singular	Plural
Second	retira	—
Third	retire	retiren

Es mi sueño tener un hijo que se haga carga de mi negocio cuando me retire.

It’s my dream to have a son who will take over my business when I retire.

Retire su orden.

Pick up your order.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Moldini, retire el arma.

Moldini, remove the weapon.

— La dolce vita (1960)

Retire a sus hombres.

Withdraw your men.

— La vida de los otros (2006)

Le voy a pedir que se retire.

I'm going to ask you to leave.

Le he ordenado que se retire.

I have ordered him to withdraw.

Retire las naranjas del frigorífico.

Remove the oranges from the refrigerator.

Strauss quiere que me retire.

Strauss wants me to retire.

— Oppenheimer (2023)

Rompa los huevos y retire las yemas.

Break the eggs and remove the yolks.

Retire a los reclutas de los puestos.

Remove the recruits from their positions.

— Sin novedad en el frente (2022)

Lo retire del banco.

I withdrew it from the bank.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Caso contrario le pido que se retire, para que sigo atendiendo.

Otherwise, I ask that you leave so that I can continue serving you.

— Relatos salvajes (2014)

Retire ese despido.

Rescind that dismissal.

— El médico de Budapest (2020)

Tendré que pedirle que se retire.

I'll have to ask you to leave.

Sounds similar to

retiro r e ˈt i ɾ o retira r e ˈt i ɾ a