será un buen

will be a good

→ ser
phrase Rare #31,140
will be a good Used before a masculine singular noun. Buen is the shortened form of bueno before a noun.
SP: Será un buen día para ir a la playa.
EN: It will be a good day to go to the beach.

Será un buen regalo para mi madre en Alabama.

It will be a good gift for my mother in Alabama.

— Porco Rosso (1992)

Será un buen regalo de Navidad.

It will be a good Christmas present.

Será un buen lugar para ponerlo.

It will be a good place to put it.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Su compañía será un buen efecto para ti, espero.

I hope their company will be a good influence on you.

— Estrellas en la Tierra (2007)

No será un buen resultado, solo por diversión.

It won't be a good result, just for fun.

— Toni Erdmann (2016)

Será un buen presagio para nuestro hijo.

It will be a good omen for our son.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Será un buen marido.

He will be a good husband.

El será un buen doctor.

He will be a good doctor.

Él será un buen marido.

He will be a good husband.

Creo que será un buen combate.

I think it will be a good fight.

— The Smashing Machine (2025)

Él será un buen doctor.

He will be a good doctor.

Él no será un buen jugador.

He won't be a good player.