Yap.Town

está sangrando

is bleeding

→ estar
phrase Uncommon #9,974
is bleeding Used for a person or animal that is losing blood. Can also be used figuratively, as in emotional pain.
SP: Después del accidente, el hombre está sangrando de la frente.
EN: After the accident, the man is bleeding from his forehead.

Tom está sangrando de nuevo.

Tom is bleeding again.

MaJake, tu hijo está sangrando.

MaJake, your son is bleeding.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Él está sangrando.

He is bleeding.

Dios, está sangrando.

God, he's bleeding.

— It (Eso) (2017)

Le han cortado la pierna izquierda y está sangrando mucho.

His left leg has been severed, and he is bleeding heavily.

— Audition (2000)

Puta madre, está sangrando más güey.

Fuck, it's bleeding more, dude.

— Amores perros (2000)

Te está sangrando la nariz.

Your nose is bleeding.

Todavía está sangrando.

It's still bleeding.

— Kajaki (2014)

Dios mío, está sangrando.

My God, he's bleeding.

— El tambor de hojalata (1979)

La liebre está sangrando de la oreja.

The hare is bleeding from the ear.

La señora está sangrando.

The lady is bleeding.

— Doña Clara (2016)

Os está sangrando la nariz.

Your nose is bleeding.

Tiene una bala en el estómago, no puede caminar y está sangrando como un cerdo.

He has a bullet in his stomach, he can't walk, and he's bleeding like a pig.

— Reservoir Dogs (1992)

Le está sangrando la nariz.

His nose is bleeding.

Está sangrando.

It's bleeding.

— Cadena perpetua (1994)

Te está sangrando el abdomen.

Your abdomen is bleeding.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Oh, mira a este chico, está sangrando.

Oh, look at this boy, he's bleeding.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

El perro está sangrando.

The dog is bleeding.

Tom está sangrando.

Tom is bleeding.

Tom se cortó el dedo y está sangrando harto.

Tom cut his finger and it's bleeding a lot.

Les está sangrando la nariz.

Their noses are bleeding.

Me está sangrando la rodilla.

My knee is bleeding.

La nariz del niño está sangrando.

The boy's nose is bleeding.

Mi corazón está sangrando.

My heart is bleeding.

Está sangrando ahora mismo.

He's bleeding right now.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)