How many times have I told you to…
¿Cuántas veces te he dicho que no hagas eso?
How many times have I told you not to do that?
¿Cuántas veces te he dicho que no comas con la izquierda?
How many times have I told you not to eat with your left hand?
— RRR (2022)
¿Cuántas veces te he dicho que no subas allá arriba?
How many times have I told you not to go up there?
— Bāhubali: The Beginning (2015)
¿Cuántas veces te he dicho que pongas la rodilla para que no se salga?
How many times have I told you to keep your knee in so it doesn’t pop out?
— Amores perros (2000)