my childhood
Por primera vez tuve la sensación que las calles me robaron mi infancia.
For the first time, I had the feeling that the streets had stolen my childhood.
— ¡Que te den profe! (2013)
En mi infancia yo solía venir aquí, mirar alrededor y pensar.
In my childhood I used to come here, look around and think.
Mi infancia fue más que feliz.
My childhood was more than happy.
Me gustaría volver a mi infancia de nuevo.
I would like to go back to my childhood again.
La fotografía me transporta a mi infancia.
Photography takes me back to my childhood.
Es raro compartir historias de mi infancia cuando nunca fui niño.
It's strange to share stories from my childhood when I was never a child.
— Blade Runner 2049 (2017)
No puedo ver esta foto sin que me recuerde mi infancia.
I can't look at this photo without it reminding me of my childhood.
Ese fue el momento más feliz de mi infancia.
That was the happiest moment of my childhood.