el divorcio

divorce

d i ˈb o ɾ θ j o
divorci divorce + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
noun · masculine Uncommon #18,846
divorce Can refer to the legal ending of a marriage or, by extension, the period or experience of being divorced.
SP: El divorcio de mis padres fue hace muchos años.
EN: My parents’ divorce was many years ago.

Esa es buena razón de divorcio.

That's a good reason for divorce.

— Contra la pared (2004)

Nada de divorcio.

No divorce.

— Uno de los nuestros (1990)

Yo misma haré los trámites del divorcio.

I'll handle the divorce paperwork myself.

— El brazo de brillantes (1969)

Tom y Mary tuvieron un divorcio desagradable.

Tom and Mary had a nasty divorce.

Pero en secreto, por los trámites de mi divorcio.

But in secret, because of my divorce proceedings.

— Comer, beber, amar (1994)

La Iglesia Católica se opone al divorcio.

The Catholic Church opposes divorce.

Mi divorcio no significa que nuestro futuro sea imposible.

My divorce doesn't mean our future is impossible.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.

The news about their divorce came as a big surprise.

¿Lo del divorcio también era un cuento chino?

Was the whole thing about the divorce also a pack of lies?

— Las diabólicas (1955)

¡No es divorcio!

It's not a divorce!

— Anora (2024)

¿Te refieres al divorcio?

Do you mean the divorce?

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Está a favor o contra del divorcio?

Are you for or against divorce?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Oír acerca del divorcio de Tom fue un shock.

Hearing about Tom's divorce was a shock.

¿Uno de sus matrimonios se anuló y dos más terminaron en divorcio?

Was one of their marriages annulled, and did two others end in divorce?

— F1 la película (2025)

Vale más pagar por el silencio de alguien que afrontar un divorcio.

It's better to pay for someone's silence than to face a divorce.

— Contratiempo (2017)

Es un divorcio.

It's a divorce.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

¿Eso no es ningún motivo de divorcio, no es cierto?

That’s no grounds for divorce, is it?

— Chicago (2002)

Tom empezó a leer libros de autoayuda después de su divorcio.

Tom started reading self-help books after his divorce.

Se llama divorcio en colaboración.

It’s called collaborative divorce.

— Juno (2007)

Toma tiempo superar un divorcio.

It takes time to get over a divorce.

Y, por si fuese poco, está lo del divorcio.

And, as if that weren't enough, there's the divorce.

— Comer, beber, amar (1994)

¿Vienes a la fiesta de mi divorcio?

Are you coming to my divorce party?

— La gran belleza (2013)