to believe in
Nadie puede creer en Dios hasta que crea en sí mismo.
No one can believe in God until they believe in themselves.
Si no puedes creer en las personas, el mundo es un infierno.
If you cannot believe in people, the world is a hell.
— Rashomon (1950)
Debéis creer en vosotros mismos.
You must believe in yourselves.
Vamos, Elena, usted no puede creer en esas cosas.
Come on, Elena, you can’t believe in things like that.
— Elena sabe (2023)
Todo el mundo necesita creer en algo.
Everyone needs to believe in something.