closed, shut
Ya cerraron el laboratorio de los Guardianes de la Noche, Zavulon.
They’ve already shut down the Night Watch’s laboratory, Zavulon.
— Guardianes del día (2006)
En cuanto se supo que había ratas en la cocina, cerraron el restaurante.
As soon as they found out there were rats in the kitchen, they closed the restaurant.
— Ratatouille (2007)
Los bancos cerraron sus puertas.
The banks closed their doors.
¿Y qué hicieron cuando cerraron las tiendas de discos?
And what did you do when the record stores closed?
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Skura y Lidya cerraron todas las ventanas.
Skura and Lidya closed all the windows.
Pero por algo cerraron, Belvedere.
But they must have closed for a reason, Belvedere.
— El hijo de la novia (2001)
Vaya, se me olvidó comprar el pan otra vez y ya cerraron la panadería a esta hora.
Oh no, I forgot to buy bread again and the bakery is already closed at this hour.