la sombrilla

parasol, sunshade, beach umbrella

s o m ˈb ɾ i ʝ a
sombr shade + illa diminutive; small
noun · feminine Rare #30,729
parasol, sunshade, beach umbrella Usually used for shade from the sun; a rain umbrella is normally called a paraguas.
SP: En la playa ponemos una sombrilla.
EN: We put up a beach umbrella at the beach.

Está el muchacho que nos ayudó a recuperar la sombrilla.

There's the boy who helped us get the umbrella back.

— El viento se levanta (2013)

Usa tu sombrilla.

Use your umbrella.

— A Silent Voice (2016)

Ella sostenía con la mano una pequeña sombrilla.

She was holding a small umbrella in her hand.

¿Dónde está tu sombrilla?

Where is your parasol?

¿Podremos conseguir una sombrilla?

Will we be able to get a beach umbrella?

— Eternity (2025)

Estoy pensando en comprar una nueva sombrilla.

I'm thinking of buying a new umbrella.

Toma, una sombrilla.

Here, take an umbrella.

— A Silent Voice (2016)

La sombrilla blanca es suya.

The white umbrella is hers.

Aquí está tu sombrilla.

Here is your umbrella.

— El viento se levanta (2013)

La sombrilla es del hotel.

The beach umbrella belongs to the hotel.

— El viento se levanta (2013)

Ella cerró la sombrilla y echó a correr.

She closed the umbrella and ran away.

Toma una sombrilla.

Take an umbrella.

— Mother (2009)