ellos bajen

go down, get down, get off

→ bajar
baj to go down, to descend + en plural command (you all)
verb · 3rd-person plural Common #10,749
go down, get down, get off Used to address more than one person formally, or a group informally in Spain.
SP: Bajen del autobús aquí, por favor.
EN: Get off the bus here, please.
Conjugation of bajar
SingularPlural
Second bajarte —
Imperative
SingularPlural
First — bajemos
Second baja bajad
Third baje bajen

Vamos, bajen.

Come on, get down.

— Pinocho (2019)

Bajen la voz.

Lower your voice.

— Marty Supreme (2025)

Que bajen las armas.

Tell them to put their weapons down.

— Zeta (2026)

Bajen sus armas o mato a este policía.

Lower your weapons or I'll kill this cop.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Bajen del barco.

Get off the boat.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Bajen de nuevo.

Go back down again.

— Lindas y letales (2026)

Bajen y no salten.

Get down and don't jump.

— Las flores de la guerra (2011)

Bajen del tren en la siguiente parada con el maletín y el hijo.

Get off the train at the next stop with the briefcase and the son.

— Bullet Train (2022)

Bajen aquí, por favor.

Please get off here.

— Victoria (2015)

¡Que bajen las putas armas!

Put the fucking guns down!

— Zeta (2026)

Que suban las escaleras y bajen a todos inmediatamente.

Have them go up the stairs and bring everyone down immediately.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Bajen sus instrumentos un minuto.

Put your instruments down for a minute.

— Whiplash (2014)

Por favor, bajen por las escaleras.

Please go down the stairs.

Los que vayan a subir, bajen la palanca.

Those who are going to get on, pull the lever down.

— El viaje de Chihiro (2001)

Bajen el volumen.

Turn down the volume.

— Impacto (1981)

Bajen los pies de la mesa.

Take your feet off the table.

Ahora bajen, por favor, pero con calma.

Now come down, please, but take your time.

— Pinocho (2019)

Bien, bajen sus manos.

Okay, lower your hands.

— 3 Idiots (2009)

Que las bajen.

Have them take them down.

— Zeta (2026)

Bajen un poco.

Lower it a little.

— Doña Clara (2016)

Descansen un poco y bajen para la cena.

Rest a little and come down for dinner.

— Dos hermanas (2003)

Suban y bajen a todo el mundo.

Take everyone up and down.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Bajen todos del tren.

Everyone get off the train.

— El viento que agita la cebada (2006)

Esperamos a que bajen.

We are waiting for them to come down.

— Un profeta (2009)

Bajen la cabeza.

Lower your heads.

— Oppenheimer (2023)

No os preocupéis, voy a pedir que bajen la música.

Don't worry, I'll ask them to turn the music down.

— El agente secreto (2025)

Vamos, bajen deprisa.

Come on, get down quickly.

— Tesis (1996)

Conductor, no deje que se bajen en cualquier parte.

Driver, don't let them get off just anywhere.

— Encontré al diablo (2010)

Bajen sus armas.

Put down your weapons.

Por favor, bajen ahora al taller de las telas.

Please go down to the fabric workshop now.

— [•REC] (2007)

Bajen al nivel más bajo.

Go down to the lowest level.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Bajen.

Get down.

— Senna (2010)

Un cinturón ayuda a que no se te bajen los pantalones.

A belt helps keep your pants from falling down.

¡Luz verde, bajen!

Green light—get down!

— Máquina de guerra (2026)

Bajen a Denji del auto y váyanse.

Get Denji out of the car and leave.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

¡No bajen!

Don’t get off!

— [•REC] (2007)

Bajen las armas.

Lower your weapons.

— El capitán (2018)

Bajen sus lápices.

Put your pencils down.