amplio

spacious, roomy, wide, broad, open-minded

ˈa m p l j o
adjective Uncommon #18,080
spacious, roomy, wide, broad
SP: El salón es amplio y luminoso.
EN: The living room is spacious and bright.
open-minded, generous Used of a person who is understanding or tolerant.
SP: Espero que seas amplio y escuches su explicación.
EN: I hope you’ll be open-minded and listen to their explanation.
Forms of amplio
MasculineFeminine
Singular — amplia

¿Pero por qué necesitas un espacio tan amplio para la escuela?

But why do you need such a large space for the school?

— स्वदेस (2004)

El enemigo se ha abierto paso por un amplio frente.

The enemy has broken through on a wide front.

— El hundimiento (2004)

Lo digo en el sentido más amplio.

I mean that in the broadest sense.

— Anaconda (2025)

El mercado para este producto es amplio.

The market for this product is large.

Pero espero que Ud. sea más amplio.

But I hope you can be more expansive.

Nadie es más peligroso que un tonto con un vocabulario amplio.

Nobody is more dangerous than a fool with a wide vocabulary.

El río es amplio.

The river is wide.

La vida en el amplio mundo continúa igual, como siempre en esta edad.

Life in the wide world goes on as usual, as it always has in this age.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Pero el radio es amplio, ¿no?

But the radius is wide, isn't it?

— Bugonia (2025)

Nunca hagan un gesto tan amplio.

Never make such a wide gesture.

— El conformista (1971)

El rumbo es muy amplio.

The direction is very broad.

— El submarino (Das Boot) (1981)

El cuarto de Tom es solo un poco más amplio que el de Mary.

Tom's room is just a little bigger than Mary's.

Más amplio.

Wider.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Magnífico, muy amplio, estupendo.

Magnificent, very spacious, wonderful.

— La noche americana (1973)

En el amplio sentido, el hombre también es un animal.

In the broadest sense, man is also an animal.

Un día, en un campo amplio y florido, se encontró con un oso, un gran oso ruso.

One day, in a wide, flower-filled field, he came across a bear—a great Russian bear.

El mercado es amplio.

The market is large.

Este camino es tan amplio, que los buses pueden pasar con facilidad.

This road is so wide that buses can pass easily.

Dr. Kim, el Río Han es muy amplio.

Dr. Kim, the Han River is very wide.

— The Host (2006)

Mantengan un radio amplio de ese Demonio Flux.

Maintain a wide radius around that Flux Demon.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

La aldea también necesita un espacio amplio para el granero.

The village also needs a large space for the barn.

— स्वदेस (2004)

Cada uno tiene su armario, y es bastante amplio, ¿eh?

Each one has their own wardrobe, and it's quite spacious, isn't it?

— Ladrón de bicicletas (1948)

Sí, Smith, el receptor amplio.

Yes, Smith, the wide receiver.

— Genocidal Organ (2017)