Yap.Town

ученики

students, pupils

ʊ t͡ɕ ɪ nʲ ɪ kʲ i → ученик
ученик student, pupil + и Plural
noun · plural masculine, nominative Common #7,060
students, pupils
RU: Ученики уже в классе.
EN: The students are already in the classroom.
Declension of ученик
SingularPlural
Nominative ученик ученики
Accusative ученика учеников
Genitive ученика учеников
Instrumental учеником учениками

Ученики часто ненавидят своих учителей.

Students often hate their teachers.

— Legend No. 17 (2013)

Директор собирался отдать их в ученики к Ру́геру Кровельщику.

The director was planning to apprentice them to Ruger the Roofer.

Возьмите меня в свои ученики, пожалуйста!

Please take me on as your student!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Кроме того, если у тебя нет папы, ученики будут тебя дразнить.

Besides, if you don’t have a dad, the students will tease you.

— Никто не узнает (2004)

Ученики громко зааплодировали.

The students applauded loudly.

Ученики притворились, что не слышат учителя.

The students pretended not to hear the teacher.

Теперь и ученики.

Now the students too.

— Дьяволицы (1955)

Это мои ученики.

These are my students.

Ученики ленивы.

The students are lazy.

Ученики третьего класса поехали на экскурсию.

The third grade students went on a field trip.

Учитель и ученики в музее.

Teacher and students in the museum.

Какая вам разница, будут у меня ученики или нет?

Why do you care whether I have students or not?

— Тайное сияние (2007)

Кат предложила взять в ученики своего парня.

Kat suggested taking her boyfriend on as an apprentice.

Ученики выходят из класса.

The students leave the classroom.

Мы плохие ученики.

We are bad students.

Ученики пошли в школу пешком.

The students walked to school.

Это ваши ученики?

Are these your students?

Я всех вас возьму в свои ученики!

I will take all of you on as my students!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Не понимаю, как я тебя в ученики взял?

I don’t understand how I took you as a student?

— Андрей Рублёв (1966)

И ученики имеют к этому отношение.

And the students have something to do with it.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

У хорошего учителя хорошие ученики.

A good teacher has good students.

Можешь взять их в ученики.

You can take them on as students.

Это Франк и Кристиан, мои бывшие ученики.

This is Frank and Christian, my former students.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Её ученики поступают в лучшие школы.

Her students enter the best schools.

— Паразиты (2019)

Они ученики.

They are students.

Ученики его обожали.

His students adored him.

Ученики сели в круг.

The students sat in a circle.

Том говорит по-французски лучше, чем все остальные ученики в его классе.

Tom speaks French better than all the other students in his class.

Добро пожаловать, ученики.

Welcome, students.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Ученики вошли в класс.

The students entered the classroom.

Ученики не хотели говорить что-либо своим родителям.

The students didn't want to tell their parents anything.

А ученики?

And the students?

— Андрей Рублёв (1966)