moderne
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Plural | modernos | — |
Especialmente quando a ciência moderna não pode definir o que é"vida".
Surtout quand la science moderne ne peut pas définir ce qu’est la « vie ».
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
É uma máquina moderna que transmite páginas pelo telefone.
C’est une machine moderne qui transmet des pages par téléphone.
— Quase Famosos (2000)
Arte moderna não significa nada para mim.
L’art moderne ne signifie rien pour moi.
Uma dança moderna dificilmente a agradaria.
Une danse moderne aurait du mal à lui plaire.
— Служебный роман (1977)
E pensa que o Japão é uma nação moderna?
Et vous pensez que le Japon est une nation moderne ?
— Vidas ao Vento (2013)
A guerra moderna é como um jogo de xadrez.
La guerre moderne est comme une partie d'échecs.
— Nada de Novo no Front (2022)
Ele não entende a tecnologia moderna.
Il ne comprend pas la technologie moderne.