modernos

Antes dos tempos modernos, isso era primitivo.

Avant l'époque moderne, c'était primitif.

— O Homem da Terra (2007)

Nós falamos para os homens modernos.

Nous nous adressons aux hommes modernes.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Pensei que os franceses fossem modernos.

Je pensais que les Français étaient modernes.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Costumes modernos!

Des costumes modernes !

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Miséria dos tempos modernos!

Quelle misère, ces temps modernes !

— Crematório (2015)

E somos todos modernos, não?

Et nous sommes tous modernes, n'est-ce pas ?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)