ele transmite

Você não transmite muita informação.

Vous ne transmettez pas beaucoup d'informations.

— O Peso de um Passado (1988)

A criança transmite ao mundo a mensagem que dela recebe.

L'enfant transmet au monde le message qu'il en reçoit.

— Malcolm X (1992)

É uma máquina moderna que transmite páginas pelo telefone.

C’est une machine moderne qui transmet des pages par téléphone.

— Quase Famosos (2000)

Não acredita que transmite um respeito verdadeiro, profundo?

Ne pensez-vous pas que cela transmet un respect véritable, profond ?

— Oito e Meio (1963)

Disse que não transmite muita informação.

Il a dit que cela ne transmet pas beaucoup d'informations.

— O Peso de um Passado (1988)

Usei vermelho na apresentação porque transmite energia.

J'ai porté du rouge lors de la présentation parce que cela transmet de l'énergie.