la science
Quer dizer, estão contra a ciência e o progresso?
Cela veut dire qu'ils sont contre la science et le progrès ?
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
A consciência ainda é um mistério, tanto para a ciência como para a filosofia.
La conscience demeure encore un mystère, tant pour la science que pour la philosophie.
Estamos contra a ciência que destrói obras de arte.
Nous sommes opposés à la science qui détruit des œuvres d'art.
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
A ostra faz a pérola, a abelha faz o mel, o homem faz a ciência.
L’huître fait la perle, l’abeille fait le miel, l’homme fait la science.
Comecei a trabalhar para sobreviver e acabei amando a ciência.
J'ai commencé à travailler pour survivre et j'ai fini par aimer la science.
— Morangos Silvestres (1957)