inconnu
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | desconhecida |
Um erro conhecido é melhor do que um fato desconhecido.
Une erreur connue vaut mieux qu’un fait inconnu.
O último é ainda desconhecido.
Le dernier est encore inconnu.
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
É um homem completamente desconhecido.
C'est un homme totalement inconnu.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Repito, número de terroristas desconhecido.
Je répète : nombre de terroristes inconnu.
— Duro de Matar (1988)
Tudo sobre ele é desconhecido.
Tout ce qui le concerne est inconnu.
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Sei quem é o desconhecido das fotos, Sr. Quincampoix.
Je sais qui est l’inconnu sur les photos, monsieur Quincampoix.
— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)
Ela não poderia passar a noite com um desconhecido?
Ne pourrait-elle pas passer la nuit avec un inconnu ?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Um desconhecido pergunta se você colocou calcinha?
Un inconnu vous demande si vous avez mis une culotte ?
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Talvez o que surge do desconhecido não seja tão assustador.
Peut-être que ce qui surgit de l’inconnu n’est pas si effrayant.
— Tron: Ares (2025)
Lutar com o desconhecido não é tarefa fácil.
Lutter contre l'inconnu n'est pas une tâche facile.
— A Era da Escuridão (2016)
Acreditem-me, as crianças só amam o desconhecido.
Croyez-moi, les enfants n’aiment que l’inconnu.
De jeito nenhum, não quero ver esse desconhecido.
Hors de question, je ne veux pas voir cet inconnu.
— O Leopardo (1963)