eu repito

répète

→ repetir
repit répéter + o présent, je
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #10,130
répète Employé pour répéter ou souligner ce qui vient d’être dit.
PO: Repito: estamos prontos.
FR: Je répète : nous sommes prêts.
Conjugation of repetir
Indicative present
SingularPlural
First repito —
Third repete —

Repito, ir à Cruz de Mármol.

Je répète : aller à la Croix de marbre.

— A Grande Escapada (1966)

Repito, número de terroristas desconhecido.

Je répète : nombre de terroristes inconnu.

— Duro de Matar (1988)

Repito, próxima etapa.

Je répète : prochaine étape.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Repito novamente.

Je le répète encore une fois.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Repito, manter curso.

Je répète : maintenir le cap.

— Alerta Lobo (2019)

Repito, o míssil está vazio.

Je répète, le missile est vide.

— Alerta Lobo (2019)

Confirmo, temos dois, repito, dois que exigem evacuação aérea.

Je confirme, nous en avons deux, je répète, deux qui nécessitent une évacuation aérienne.

— Em Campo Minado (2014)

Eu repito, por favor, nada de pânico.

Je le répète : s'il vous plaît, pas de panique.

— Os Caras Malvados (2022)

Repito.

Je le répète.

— Duro de Matar (1988)

Repito, batidas da MKU em andamento.

Je répète, opérations de la MKU en cours.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Repito, não ataquem até saírem.

Je le répète : n'attaquez pas avant d'être sortis.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Repito, porco a caminho.

Je répète : cochon en approche.

— Os Caras Malvados (2022)

Repito a minha pergunta.

Je répète ma question.

— Solaris (1972)

Repito, isto não é um teste.

Je le répète, ceci n'est pas un test.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Repito, o Bode foi sequestrado.

Je le répète, le Bouc a été enlevé.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Repito, vamos pra próxima etapa.

Je le répète, passons à l'étape suivante.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Não repito.

Je ne répète pas.

— Oh Boy (2012)

Capitão, eu repito, o que significa isto?

Capitaine, je le répète, qu'est-ce que cela signifie ?

— O Refúgio (2026)

Repito, abra a porta do passageiro.

Je répète, ouvrez la portière côté passager.

— O Quinto Elemento (1997)

Digo e repito que têm sido enganados.

Je le dis et je le répète : vous avez été trompés.

— Malcolm X (1992)

Repito, na pista à esquerda.

Je répète : sur la voie de gauche.

— Invasão Zumbi (2016)

Repito, perdi Vera Roy.

Je le répète, j'ai perdu Vera Roy.

— Durante a Tormenta (2018)

Eu repito.

Je répète.

— Senna (2010)