vossa

your

v ɔ s ɐ → vosso
voss your + a feminine singular
determiner · 2nd-person singular feminine formal Uncommon #13,403
your Formal or honorific; in everyday Portuguese, sua is more common.
PO: Vossa resposta foi muito clara.
EN: Your answer was very clear.
Forms of vosso
vossavosso

"É muito gentil de vossa parte", respondeu Willie.

“That’s very kind of you,” Willie replied.

A Agustina me traz o pão, vossa mãe me faz a comida.

Agustina brings me the bread, your mother makes my food.

— Volver (2006)

Vossa pronúncia é ótima.

Your pronunciation is excellent.

— Henrique V (1989)

Se a vossa senhoria quer, posso chamá-lo.

If Your Lordship wishes, I can call him.

— O Auto da Compadecida (2000)

Alteza, vossa serva não sabe.

Your Highness, your servant does not know.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Vossa Senhoria, o tempo é precioso.

Your Excellency, time is precious.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Deus me perdoe, pois cortarei vossa cabeça!

God forgive me, for I will cut off your head!

— Henrique V (1989)

Vossa Reverendíssima vai me desculpar, mas me deixe ver os bolsos.

Your Reverence will have to excuse me, but let me see your pockets.

— O Auto da Compadecida (2000)

Seja feita a vossa vontade, assim a terra como no céu.

May your will be done, on earth as it is in heaven.

— O Pagador de Promessas (1962)

É ótima vossa armadura, mas meu cavalo também é.

Your armor is great, but so is my horse.

— Henrique V (1989)

Vossa resposta não tem lógica.

Your response makes no sense.

Vossa Eminência.

Your Eminence.

— Conclave (2024)

Vossa Senhoria.

Your Excellency.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Ouvi vossa sentença.

I heard your sentence.

— Henrique V (1989)

Sim, com vossa permissão.

Yes, with your permission.

— Henrique V (1989)

Vossa Graça, o senhor está bem?

Your Grace, are you well?

— Ne Zha (2019)

Vossa Reverendíssima, me perdoe, mas agora eu entendo tudo!

Your Reverence, forgive me, but now I understand everything!

— O Auto da Compadecida (2000)

Vossa Ozidade!

Your Excellency!

— Wicked: Parte II (2025)

Vossa senhoria, me desculpe, mas eu penso que não.

Your Honor, I’m sorry, but I don’t think so.

— O Auto da Compadecida (2000)

Vossa mãe está tão contente.

Your mother is so happy.

— Volver (2006)

Eu aprecio vossa franqueza.

I appreciate your frankness.

Cumpra-se vossa vontade tanto na Terra como no céu.

Your will be done on earth as it is in heaven.

Vossa Graça, tome a lança e a Seda do Caos dele.

Your Grace, take the spear and the Silk of Chaos from him.

— Ne Zha (2019)

Vossa Senhoria, este é Kongming.

Your Excellency, this is Kongming.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Vossa"Princesa".

Your “Princess.”

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Vossa Ozidade.

Your Laziness.

— Wicked (2024)

Sounds similar to