your
A Agustina me traz o pão, vossa mãe me faz a comida.
Agustina brings me the bread, your mother makes my food.
— Volver (2006)
Se a vossa senhoria quer, posso chamá-lo.
If Your Lordship wishes, I can call him.
— O Auto da Compadecida (2000)
Your Highness, your servant does not know.
— A Maldição da Flor Dourada (2006)
Vossa Senhoria, o tempo é precioso.
Your Excellency, time is precious.
— A Batalha dos 3 Reinos (2008)
Deus me perdoe, pois cortarei vossa cabeça!
God forgive me, for I will cut off your head!
— Henrique V (1989)
Vossa Reverendíssima vai me desculpar, mas me deixe ver os bolsos.
Your Reverence will have to excuse me, but let me see your pockets.
— O Auto da Compadecida (2000)