minha única

Neste ponto, a minha única preocupação é Gandhi ficar a favor deste pacto.

At this point, my only concern is Gandhi siding with this pact.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Escolho honrar minha beleza, minha única maneira de ser.

I choose to honor my beauty, my unique way of being.

Pra piorar, minha filha, minha única filha, acha que estou enganando a mãe dela!

To make matters worse, my daughter, my only daughter, thinks I’m deceiving her mother!

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Tipo, essa é minha única chance de ver a mansão da família Young.

Like, this is my only chance to see the Young family mansion.

— Podres de Ricos (2018)

Minha única preocupação é não ter preocupações.

My only concern is not having any worries.

É minha única chance de mergulhar nele!

This is my only chance to dive into it!

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Enzo era minha única ligação com o mundo exterior.

Enzo was my only link to the outside world.

— A Empregada (2025)

Esta é minha única bicicleta.

This is my only bicycle.

É minha única chance.

It's my only chance.

Uma dessas propriedades é minha única opção?

Is one of these properties my only option?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)