Yap.Town

as moças

girls, young women

→ moça
moça young woman, girl + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #11,892
girls, young women
PO: As moças estão esperando o ônibus.
EN: The young women are waiting for the bus.
Declension of moça
moçamoças

Duas moças?

Two girls?

— Psicose (1960)

Três adoráveis moças em posse do Humble Pie.

Three adorable girls in possession of the Humble Pie.

— Quase Famosos (2000)

Bem-vindas, moças.

Welcome, ladies.

— Chicago (2002)

Se matarem mais moças no Pen Park, seu desejo se realizará, Sr. Boyle.

If they kill more young women at Pen Park, your wish will come true, Mr. Boyle.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Não lhe ensinaram isso na escola para moças?

Didn't they teach you that at the girls' school?

— Titanic (1997)

Salvo moças bonitas.

I save pretty girls.

— Shrek (2001)

Cor-de-rosa não é só para moças.

Pink isn't just for girls.

Não tenho o hábito de parar as moças.

I don't have a habit of stopping young women.

— Noites de Cabíria (1957)

Olhe para as moças!

Look at the girls!

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Está vendo a fogueira onde estão as moças?

Do you see the bonfire where the girls are?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Boa noite, moças.

Good evening, ladies.

— A Experiência (2001)

Não, moças.

No, girls.

— Férias de Amor (1955)

Mas gosta mais dos rapazes que das moças.

But he likes the young men more than the young women.

— O Tambor (1979)

Vamos, moças.

Come on, girls.

— Uma Mulher Alta (2019)

Acha que tenho medo de moças?

Do you think I'm afraid of girls?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

O que está fazendo às moças?

What are you doing to the girls?

— Don Juan DeMarco (1994)

Um homem e duas moças.

A man and two young women.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Há mil moças assim.

There are a thousand girls like that.

— देवदास (2002)

As duas moças sorriram entre si.

The two girls smiled at each other.

Muito bem, moças.

Very good, ladies.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Qualquer uma dessas jovens moças dará uma boa esposa.

Any one of these young women would make a good wife.

— The Dead and the Damned (2011)

Assustamos as moças.

We scared the girls.

— Ventos da Liberdade (2006)

Não temos Chandramukhi, mas outras moças podem servir.

We don't have Chandramukhi, but other women will do.

— देवदास (2002)

Há pouco, as moças estavam apostando.

A little while ago, the girls were betting.

— Flores do Oriente (2011)

Pois já atacará cinco moças.

For he will already have attacked five girls.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Fale para as moças saírem.

Tell the girls to leave.

— A Garota Ideal (2007)

Belas moças apaixonadas.

Beautiful women in love.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Moças?

Girls?

— Memórias de um Assassino (2003)

Se eu conhecia as duas moças?

Did I know both girls?

— Chicago (2002)

Uma das moças sentadas ali está olhando para você.

One of the girls sitting over there is looking at you.

Uma briga entre duas moças da cozinha.

A fight between two young women from the kitchen.

— Mistérios de Lisboa (2010)