Yap.Town

meu sangue

my blood

→ meu
phrase Uncommon #12,252
my blood Possessive phrase used literally for blood.
PO: Meu sangue está correndo mais rápido.
EN: My blood is pumping faster.

A curiosidade está em meu sangue.

Curiosity is in my blood.

Deseja meu sangue!

He craves my blood!

— A Bruxa (2016)

Meu sangue é da cor de uma rosa vermelha pura.

My blood is the color of a pure red rose.

— Jojo Rabbit (2019)

Elas são um testamento do meu sangue que ferve.

They are a testament to my boiling blood.

— Baahubali: O Início (2015)

Está no meu sangue, eu acho.

It’s in my blood, I think.

— Ratatouille (2007)

O próprio calor de meu sangue parece que me foi roubado.

It feels as if the very warmth of my blood has been stolen from me.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Eu não sei que força há no meu sangue.

I don't know what kind of power is in my blood.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Porque era meu sangue.

Because it was my blood.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Solo do meu solo, osso do meu osso, sangue do meu sangue.

Soil from my soil, bone of my bone, blood of my blood.

— Pecadores (2025)

Meu sangue!

My blood!

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Ela deseja meu sangue!

She wants my blood!

— A Bruxa (2016)

Está no meu sangue.

It's in my blood.

Agora, está no meu sangue.

Now, it’s in my blood.

— Victoria (2015)

Você tirou meu sangue!

You drew my blood!

— Assassinato às Cegas (2018)

Mas tenho certeza de que a luta não está no meu sangue.

But I'm sure fighting isn't in my blood.

— Dangal (2016)

Meu sangue estava fervendo.

My blood was boiling.

O vampiro suga meu sangue.

The vampire sucks my blood.

Disse que vai fortalecer meu sangue.

They said it will strengthen my blood.

— Suspiria (1977)

Isto faz meu sangue ferver.

This makes my blood boil.

Assino o contrato com meu sangue, se isso te fizer feliz.

I'll sign the contract with my blood, if that makes you happy.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Pois minha carne é verdadeira comida, e o meu sangue, verdadeira bebida.

For my flesh is true food, and my blood is true drink.

— O Poço (2019)

Você é meu sangue.

You're my flesh and blood.

— Tumbbad (2018)

Meu sangue.

My blood.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Meu sangue não é mais vermelho que o seu.

My blood is no redder than yours.

Onde estavam quando ele bebeu meu sangue?

Where were you when he drank my blood?

— Guardiões da Noite (2004)

Nada mais vos posso dar, a não ser meu sangue.

I can give you nothing more than my blood.