insects, bugs
Mosquitos são insetos.
Mosquitoes are insects.
Tem muitos insetos ultimamente.
There have been a lot of insects lately.
— Parasita (2019)
Abelhas são insetos voadores.
Bees are flying insects.
Isso é spray contra insetos?
Is this insect spray?
É uma arma para insetos!
It's a weapon for insects!
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
As aranhas não são insetos.
Spiders are not insects.
Estes insetos são de espécies diferentes.
These insects are of different species.
Meu hobby é colecionar insetos.
My hobby is collecting insects.
As aranhas caçam moscas e outros insetos pequenos.
Spiders hunt flies and other small insects.
Alguém está sendo atacado pelos insetos.
Someone is being attacked by insects.
Ele está chamando outros insetos!
He's calling other insects!
Se olhar cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos.
If you look carefully, you will find some insects.
Você odeia insetos, né?
You hate bugs, don't you?
Eu fui picado por muitos insetos na floresta.
I was bitten by many insects in the forest.
Você deveria tentar não esfregar suas picadas de insetos.
You should try not to rub your insect bites.
Alguns pássaros comem sementes e frutas; outros, insetos e lagartas.
Some birds eat seeds and fruits; others, insects and caterpillars.
Esses insetos picam?
Do these insects sting?
São mais e mais insetos!
There are more and more insects!
As baratas são insetos.
Cockroaches are insects.
Nos fazer sentir escravos, insetos, e nos esmagar!
To make us feel like slaves and insects, and crush us!
— Vá e Veja (1985)
Todos os insetos possuem seis patas.
All insects have six legs.
Se não tem comida, tem de comer raízes e insetos para sobreviver.
If there’s no food, you have to eat roots and insects to survive.
As aranhas comem insetos.
Spiders eat insects.
O pássaro está comendo pequenos insetos.
The bird is eating small insects.
Malditos insetos.
Damn insects.
Eles devem ter pousado no Fukai e matado alguns insetos.
They must have landed on Fukai and killed some insects.
Pessoas e insetos não podem viver no mesmo mundo, criança.
People and insects cannot live in the same world, child.
Ele comeu insetos e aranhas.
He ate insects and spiders.
Vocês gostam de insetos?
Do you like insects?
Eu odeio insetos.
I hate insects.
Esses insetos são irritantes.
These insects are annoying.
Fabre escreveu livros sobre insetos.
Fabre wrote books about insects.
Tom é muito bom em pegar insetos.
Tom is very good at catching insects.
Aqueles insetos picam?
Do those insects sting?
Ele irá chamar os outros insetos imediatamente.
He will call the other insects immediately.
Você gosta de insetos?
Tem insetos em todo lugar.
There are insects everywhere.
Você já comeu insetos?
Have you ever eaten insects?
Eu não gosto de insetos.
I don't like insects.
Tom odeia insetos.
Tom hates insects.
São as aranhas também, e insetos que comem seu fígado.
It's also spiders and insects that eat your liver.
— O Salário do Medo (1953)