spring, source, rising, emerging, nascent
É uma descida íngreme até chegar à nascente.
It’s a steep descent to the spring.
— Jean de Florette (1986)
Sabíamos que havia uma nascente em Romarins, mas não dissemos nada.
We knew there was a spring in Romarins, but we didn't say anything.
— Manon das Nascentes (1986)
A água vem da nascente aqui perto.
The water comes from the spring nearby.
Desde então, há esta nascente de água, neste local.
Since then, this water spring has existed in this location.
— Swades (2004)
Poderia uma nascente como esta desaparecer?
Could a spring like this disappear?
— Jean de Florette (1986)